woensdag 30 maart 2016

Woensdag 30 maart - De Roemies in een Roemeense krant

De Roemies haalden ook hier de krant!

Klik hier voor het artikel.

Lieve Verelst van Nijlen voor Hodora vertaalde het artikel voor ons! Bedankt, Lieve!

"Op dit ogenblik heeft de School Cezar Petrescu uit Hodora 2 leerkrachten en 12 leerlingen van de Belgische school “Instituut Heilig Hart van Maria” uit Berlaar te gast. De Belgische leerlingen en leerkrachten komen voor de 4de keer in de school van het dorp Hodora om een project verder te zetten dat ze gastart zijn in 2012, een project gebaseerd op de uitwisseling van ervaring tussen de leerkrachten en de leerlingen. Dit jaar bestaat de uitwisseling uit activiteiten van communicatie en relatie tussen beide partijen, op basis van workshops, competitiespelen, rollenspelen, in het kader van de lessen Engels, Frans, Latijn, geschiedenis, aardrijkskunde en wetenschappen.

Na de middag organiseren de Belgische leerlingen recreatieve activiteiten in open lucht, waaraan de kinderen van Hodora deelnemen. De Belgische leerlingen zijn in Hodora in het kader van een vrijwilligersproject, dat hen aanzet om interculturele banden aan te gaan en de school te steunen met materiaal (de Belgische leerlingen zamelen geld in waardoor ze schenkingen kunnen doen aan onze school, door enkele activiteiten die ze op touw zetten). Door dit project geniet de School Cezar Petrescu van een aangename uitdaging op vlak van overschrijding van de socioculturele grenzen, aangezien de activiteiten bijdragen tot de ontwikkeling van vaardigheden aan de hand van interactieve methodes, en de verbetering van de relaties tussen leerlingen en leerkrachten."




Geen opmerkingen:

Een reactie posten